Our good friend from Moonlight Heights, AlexTheMartian, has created a tutorial on how to create customized toolbar buttons for the tabs window! It’s definately worth a look.

http://mystuff.virtual-studios.net/tutorials/tab_toolbar_buttons/